Alfredo posando para un reportaje fotográfico (1993)


Continuamos con el canto en francés pero en esta ocasión he escogido en lugar de un fragmento o una romanza de alguna de las operas del repertorio francés que Kraus cultivó, una canción del variado “lied” francés.

Se trata de una canción de Gabriel Fauré que lleva por título "En prière". La grabación fue realizada en 1989 y el acompamiento corre a cargo de Edelmiro Arnaltes.


Si la voix d’un enfant peut monter jusqu’à Vous,
Ô mon Père,
Écoutez de Jésus, devant Vous à genoux,
La prière!
Si Vous m’avez choisi pour enseigner vos lois
Sur la terre,
Je saurai Vous servir, auguste Roi des rois,
Ô Lumière!
Sur mes lèvres, Seigneur, mettez la vérité
Salutaire,
Pour que celui qui doute, avec humilité
Vous révère!
Ne m’abandonnez pas, donnez-moi la douceur
Nécessaire,
Pour apaiser les maux, soulager la douleur,
La misère!
Révèlez Vous à moi, Seigneur en qui je crois
Et j’espère:
Pour Vous je veux souffrir et mourir sur la croix,
Au calvaire!