Alfredo Kraus, "EL TENOR"

 Si hace unos días os mostré un video de una Gala en la que el Maestro participo en el Palau Sant Jordi, aquí va una segunda entrega; en ambos casos mis gracias a Encorepapageno por cederme sus vídeos.

En esta ocasión escucharemos el "Dicitencello" del compositor Rodolfo Falvo.

La fecha de esta gala fue el 12 de Julio de 1991.

Disfrutarla.

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia
ca 'a penzo sempre.
Che é tutta 'a vita
mia i' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun nce 'o ssaccio di!

A' voglio bbene,
A' voglio bbene assaie,
Dicitencello, vuie ca nun m' 'a scordo maie!
E''na passiona...
cchiù forte 'e 'na catena,
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campá.

Dicitencello ch' è na rosa 'e maggio.
ch'è assaje cchiù bella 'e 'na jurnata 'e sole...
D''a vocca soia, cchiù fresca d''e vviole...
I' già vulesse sentere
ch' è nnammurata 'e me!

'Na lacrema lucente v' è caduta...
Diciteme 'nu poco a che penzate...
Cu' st'uocchie doce
vuie sola me guardate...
Levámmece 'sta maschera,
dicimmo 'a veritá.

Te voglio bbene, te voglio bbene assaie
si' ttu chesta catena
ca nun se spezza maie!
Suonno gentile, suspiro mio carnale
te cerco comm'all'aria
e nun me fa campá!

Como no podía ser de otro modo y a raíz de la polémica lista emitida por la BBC sobre los 20 mejores tenores de la historia, estos días ha salido una nueva lista consensuada por aficionados expertos, musicólogos y críticos de prestigio de todo el ámbito hispanoamericano.

En la mencionada lista emitida por estos señores, además de la lista de tenores han confeccionado otra de similares características para la cuerda de barítono.

Lo que más me ha gustado en el caso de la presente lista, es que estos expertos han comentado cuales han sido sus patrones para llevarla a cabo y que han enumerado también en 20 criterios.

Realmente pueden gustar o no estos criterios pero lo cierto es que al menos permiten consensuar y establecer unos parámetros para la comparación entre cantantes.

No os voy as decir nada más pero si recojo esta noticia es porque la misma también le afecta a nuestro admirado protagonista y en la cual tal y como muchos de nosotros pensamos, estos críticos no dudan en poner a Kraus como el primero y más grande por delante de los diecinueve restantes.

En cuanto a los parámetros que os mencionaba anteriormente estos son los que se han tomado como base para emitir esta nueva lista.

1) Tesitura (mínimo con el DO natural, pero puntúa también el DO sostenido o el RE natural sobreagudo, incluso el MI bemol.

2) Belleza del color

3) Cuadratura

4) Fidelidad con la partitura

5) Coloraturas

6) Medias voces

7) Filados y Pianísimos

8) Fiato

9) Musicalidad

10) Interpretación

11) Presencia escénica

12) Profesionalidad

13) Pronunciación de los diversos idiomas

14) Adecuación de repertorio

15 Volumen

16) Proyección del sonido

17) Seguridad

18) Capacidad de comunicación

19) Resistencia vocal

20) Longevidad vocal, Duración de la carrera

La parte musical del día de hoy corresponde a un recital que dio Alfredo en el Teatro Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria en julio de 1977. Del mismo he extraído este “Dicintincello vuie“ del compositor Rodolfo Falvo.
El acompañamiento corre a cargo del pianista recientemente fallecido Miguel Zanetti.

Estos días por motivos ya conocidos por la gran mayoría, os tengo un poco abandonados pero pronto volveré a la regularidad de ofreceros ese “tesoro” diario que es escuchar cualquier interpretación de Alfredo.
Un abrazo y hasta muy pronto.