Un triste final es el que se avecina para el personaje de Edgardo en la ópera de Donizetti, Lucia di lammermoor y este final trágico es el que hoy os invito a ver y escuchar al menos en su primera parte.
La de hoy es la penúltima entrega del documental que a estas alturas ya todos conocéis; la última entrega será también de esta Lucia y corresponde a la última escena, la del “Tu che a Dio spiegasti l'ali” pero esto sucederá la próxima semana.
Mientras no llega este momento lo que hoy toca es el recitativo y aria precedente, que en el caso del documental de hoy está rodado en los alrededores de Segovia donde puede observarse en varías ocasiones, al fondo, el célebre Alcázar.
Así pues y sin más dilación aquí os dejo con Edgardo.
English version
Estimados compañeros krausianos, he de confesar que uno de los finales más emocionantes que, desde niño, más me ha marcado es el "Tu che a Dio spiegasti l'ali" de Lucia, siempre ligada a la voz del Maestro; inigualable ―como de costumbre― en la afinación, el fraseo, la cuidada medida, casi perfecta (a falta de un término mejor) de la columna de aire y la proyección ‘in maschera’, en la dosificación de la interpretación siempre en pos de la mejor forma de transmitirnos el drama donizzettiano….repito, inigualable.
Espero con ansia la continuación, querido Werther. Buen fin de semana a todos amigos krausianos.
... Habra a quien le guste más otro tipo de tenores , pero de lo que no cave ni la menor duda , es que su técnica era ( prefiero decir "es" , que aquí lo tendremos siempre ) sencillamente PERFECTA .
Al ver el escenaro donde canta , estoy recordando , que cuando falleció, hubo un "eminete papanata" que divulgó la triste noticia en todos los medios de comunicación , diciendo del Maestro , que perteneció a una "escuela decanto antigua".
Este señor entenderá ( si acaso ... ) algo de música ;¡ pero de canto cero !.
¿ Qué tenor lírico actual no ha tenido como modelo al eminente Kraus ?
Está clarísimo que hubo un antes y un después , ¿ o no ? ,
( no creo que lo notemos solamente los que cantamos , o hemos cantado con técnica ... )
Cordiales saludos a todos , ... y a seguir disfrutando estas delicias .
Estimado Sebastián, coincido contigo en tu análisis, al margen de sentir una envidia (sana siempre, por supuesto) por los que os dedicáis al canto.
Hoy los líricos ‘tratan’ de imitar la técnica (inimitable a mi modesto modo de ver) del gran maestro Kraus. Tomemos un ejemplo reciente, Juan Diego Flórez. Una gran voz, sin duda, pero nada más. No es capaz (salvo en contadas ocasiones) de transmitir como lo hizo el Maestro, no sólo las notas, la partitura; si no el espíritu que conmueve el corazón y que, con toda seguridad, era lo que Donizzetti pretendía. Pasarán años y años hasta que nazca un ARTISTA como el gran Alfredo, en ése sentido.
En cuanto a los ‘papanatas’, querido Sebastián, lo mejor que se puede hacer con ellos es obviarlos, no son nada ni nadie.
Un abrazo y feliz semana.
Estimado amigo Nadir :
Me satisface coincidir con alguien a quien tanto admiro ( por sus acertados comentarios ) . ¡ Qué honor ... !
Comparto su opinión de que el " Tú che a Dio" de Kraus es algo que se queda grabado para siempre ... Suena como una oración , que llega a lo más hondo del alma .
... La técnica puede aprenderse , los sentimientos no : se nace con ellos en los genes . Y esto es lo que distingue al Maestro des sus imitadores .
Un abrazo y a seguir disfrutando estas delicias que tan amablemente nos ofrecen .
P . D. Con respecto al canto , le diré que yo no soy profesional , pero desde los 5 años , en que tuve mi primera actuación en público ( y ya han pasado 60 más ), no he parado de dar la lata y mi experiencia es que se aprende más escuchando a estos grandes maestros , que en el conservatorio .
Ahora , que ya estoy jubilado y tengo todo el tiempo para mí , le estoy dedicando más de cinco horas horas diarias . Cuando llegue al 10X100 de mis posibilidades , ya grabaré algo y os lo mostraré , para que me deis vuestra opinión .
Espeo descepcionarles .
Cueste lo que cueste , espero conseguir algo digno de mis queridos y admirados contertulios .
Ya avisaré ...
Pido disculpas por los dos piciazos cometidos con las prisas :
.... quise decir " cuando esté al 1ooX100 "
y "Espero no decepcionarles "
Otro abrazo para todos .
Querido Sebastián: el ‘Tu che a Dio espiegasti l'ali' es, efectivamente, como bien dices, una oración, un canto del ‘cisne’ donizzettiano que nos traslada, de forma emotiva y sin que la voluntad intervenga en ello, a un estado que se localiza por encima del mundo y sus miserias; un mensaje de romanticismo decimonónico, sí, que duda cabe, pero del que tendríamos mucho, pero mucho que aprender. Y, como siempre, nuestro admirado Maestro, no se limita a la partitura; va mucho más allá, logrando transmitir el drama que se genera en el escenario. Asombroso.
Buen fin de semana, amigo Sebastián.
Querido amigo Nadir : ¡Cuánto celebro que estemos de acuerdo!... ( lo de " 68 ", será por la cosecha ... , ¿no ? ) . y si es por la edad , tampoco pasa nada : ... La eternidad , sólo existe para Dios y nosotros somos muy jóvenes para opinar de eso . Nos conformamos con vivir minutos ETERNOS : ¿ no ? .
Ojalá los polítcos , se entiendan como nosotros ...
Sea como sea , podemos sentirnos ORGULLOSOS de haber nacido en un " país " que ha dado lo mejor de la lírica , o por lo menos para nosotros , sin olvidar a los italianos , y latinos , ... ( pero menos ) ... : Fleta , Lázaro , Cortis ... Kraus ... Y cada uno de una "nacionalidad " diferente ... : ¡ Qué poco valoramos nuestras riquezas ... !
... ¡ Viva el ARTE , de cualquier lugar del mundo !
Y nosotros , también , para disfrutarlo .
Un abrazo .
Sebastián .
Querido amigo Sebastián, tengo que reconocer que mi ‘cosecha’ es del 68, el año en que vi la luz de éste mundo.
Desde luego que podemos sentirnos, no sólo orgullosos, si no ir por el mundo con la cabeza muy alta, ya no sólo por nuestro admirado Maestro, si no por aquellos que, como muy bien dices, nos han dado lustre delante de los amantes mundiales de la lírica (Fleta, Lázaro, De los Ángeles, Caballé, Gulín, etc.) y que, lamentablemente, la flaqueza de la memoria los ha relegado al ámbito de unos pocos (Qué País!)
En cuanto a los políticos, no sé qué decirte, me parece una ‘casta’ infame y cuasi antropófaga, a la vista de los resultados. Por ello creo que deberíamos obviarlos (aún cuándo no es buena la generalización) porque, inmersos en su propia ambición, ignoran o, en el peor de los casos, utilizan a nuestros artistas como un arma arrojadiza.
Me alegra, enormemente haberte conocido a través de éste espacio que el amigo Werther ha puesto en marcha para evitar la amnesia institucional acerca de nuestro artista más universal.
Un abrazo muy fuerte y espero seguir en contacto contigo,
Acabo de descubrir un tenor que me ha impactado bastante : Bülent Buzdüz ( ya podía llamarse Pepe Pérez ... ) .
Hace una valentísima versión de la Lucía .
Espero que os guste ...
http://ca.youtube.com/watch?v=mWnGcbaqkmE&feature=related