Los monográficos - "La Traviata" (IV)
Alfredo y María aplaudidos tras la representación
Tras la plena demostración de amor por parte de Alfredo a su amada, esta se encuentra en una encrucijada cuando el padre de Alfredo el Sr. Giorgio Germont para preservar el buen nombre de su acomodada familia le pide a esta que renuncie al amor de su hijo si realmente le quiere. Violeta accede a dicha petición pagando el enorme precio de renunciar a un amor verdadero y puro pero por el cual incluso está dispuesta a realizar semejante sacrificio.
Necesita coger fuerzas de flaqueza para escribir a su amado y de la manera menos dolorosa deslizar una historia creíble para Alfredo por la cual este se resigne a tener el amor de Violeta Valery.
Os dejo un enlace a esa hermosa y conmovedora página entre Violeta y el padre de Alfredo en el que este solicita a esta el alejamiento con respecto a su hijo Alfredo.
Tras esta escena se encuentran Alfredo y Violeta en un momento de máxima emoción en el cual el joven desconoce como ese encuentro supondrá la separación de su amada a quien le faltan fuerzas y valor para hablarle abiertamente. Es tras la despedida de ambos que al joven le llega una carta a través de un mensajero en la cual le es relatada la cruda realidad ante la cual se muestra con rabia e indignación mientras su padre en vano intenta consolarlo.
Tras el desengaño del que ha sido objeto Alfredo, este decide ir a la fiesta de máscaras donde cree que encontrará a Violeta, en busca de venganza. Allí todos juegan y los presentes comentan la separación de Alfredo y Violeta y como esta ha comenzado una relación con el barón Douphal aceptando públicamente su protección. Alfredo que no deja de ganar en el juego en un momento hace alusión a su suerte cuando en la sala entra Violeta cogida del brazo de su nuevo amante y de cómo necesita seguir ganando hasta poder conseguir los favores de la mujer que lo ha dejado. Violeta sufre en silencio todos los comentarios y ultrajes que Alfredo le propina apenas sin inmutarse lo cual hace que el joven se encolerice todavía más hasta estallar tirando a los pies de Violeta una bolsa llena de monedas mientras aprovecha también para retar en desafió al acompañante de esta. Los asistentes reprochan esta actuación de Alfredo mientras el resto de damas están atendiendo a Violeta la cual se ha desmayado. En medio de este revuelo llega el padre de Alfredo a quién buscó por medio París y al enterarse de lo sucedido reprende a su hijo por haber tenido aquel comportamiento con Violeta la cual estaba haciendo un gran sacrificio a instancias suya; ante este comentario de su padre el joven Alfredo queda sumido en la más profunda tristeza fruto de los remordimientos por la actuación que acababa de tener.

Dejando de un lado la trama de la obra, habría que decir que a lo largo de sus cuatro décadas con el personaje, Alfredo Kraus ha interpretado el mismo al lado de las más grandes Violetas que aparecieron y para ello basta simplemente echar un vistazo a sus primeras parteners, Pilar Lorengar, Renata Scotto, Magda Olivero y Virginia Zeani además de la mencionada Callas.
A esta nómina de destacadísimas compañeras se le unirían en el futuro otras como: Anna Moffo, Leyla Gencer, Gabriella Tucci, Margherita Rinaldi, Beverly Sills, Joan Sutherland, Maria Chiara y Edita Gruberova entre otras; como puede observarse toda una pléyade de estrellas del escenario con quien nuestro protagonista compartió la desdicha de una historia de amor que como buen drama no tuvo un final feliz.

victoriakraus dijo
Mi querido Werther:
Me hubiera gustado ver un video de "Di Provenza il Mar il Suol" de esta Traviata, cantada por Mario Sereni (Giorgio Germont) y escuchada por el acongojado Alfredo Kraus (Alfredo Germont) reclinado en un sofá y con la cabeza tomada entre las manos o algo así. Esta aria para baritono es tan bonita y tan famosa que me puse a buscarla y la encontré hasta en ruso, pero me hubiera gustado ésta de Lisboa en 1958, que hizo historia!
Si se pudiera incluir un poquito siquera, mi amigo Werther, o algunas fotografías que yo creo que eres el único que puede tenerlas, porque solo encontré CDs y discos LP mencionados y agotados en varios sitios web solo para exhibirlos como de colección.
Creo que si no te lo pido ahora no lo veremos nunca y es una escena trágica, dolorosa, belllísima. Qué documento!
Saludos a todos.
26 Julio 2008 | 06:10 AM