Kraus canta a Rodolfo Falvo
Si hace unos días os mostré un video de una Gala en la que el Maestro participo en el Palau Sant Jordi, aquí va una segunda entrega; en ambos casos mis gracias a Encorepapageno por cederme sus vídeos.
En esta ocasión escucharemos el "Dicitencello" del compositor Rodolfo Falvo.
La fecha de esta gala fue el 12 de Julio de 1991.
Disfrutarla.
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta
ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia
ca 'a penzo sempre.
Che é tutta 'a vita
mia i' nce 'o vvulesse dicere,
ma nun nce 'o ssaccio di!A' voglio bbene,
A' voglio bbene assaie,
Dicitencello, vuie ca nun m' 'a scordo maie!
E''na passiona...
cchiù forte 'e 'na catena,
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campá.Dicitencello ch' è na rosa 'e maggio.
ch'è assaje cchiù bella 'e 'na jurnata 'e sole...
D''a vocca soia, cchiù fresca d''e vviole...
I' già vulesse sentere
ch' è nnammurata 'e me!'Na lacrema lucente v' è caduta...
Diciteme 'nu poco a che penzate...
Cu' st'uocchie doce
vuie sola me guardate...
Levámmece 'sta maschera,
dicimmo 'a veritá.Te voglio bbene, te voglio bbene assaie
si' ttu chesta catena
ca nun se spezza maie!
Suonno gentile, suspiro mio carnale
te cerco comm'all'aria
e nun me fa campá!
English version
Nadir dijo
Envidiables facultades a sus 64 años, (los que yo ahora disfruto).
Creo que muy pocos tenores han podido llegar a esa edad con tan admirables y limpios tonos.
Precioso Werther, gracias por esta joya.
Saludos de Nadir
15 Septiembre 2009 | 08:26 PM