Este próximo lunes día 29 a partir de las 16:00 h, hora local en España, tendrá lugar dentro del programa radiofónico de "La Gramola" el segundo de los programas homenaje dedicados a nuestro tenor canario. Como en el anterior allí estaré junto a Juan Bastida y Tomás Atáz.
Para poder escucharlo en directo abajo os dejo un enlace a la emisora de radio.
Un saludo.
Haz "click" AQUÍ para escuchar el programa el día 29.
Werther
English version
Felicitaciones, Gerardo! Y agradecimientos por el Programa de La Gramola de Murcia a don Juan Bastida y Tomás Ataz! Que sepan que los escuchamos en rincones krausianos muy lejanos, como Santiago de Chile.
Se pasó como un suspiro! Nunca dejaremos de añorar a Alfredo!
Un cariñoso saludo a la Parroquia! Victoria-
Dear Werther,
I'm sorry, i do not speak Spanish. That is the reason for my question: do you know if Dr.Lucas is still planning an English edition of his book?
There is almost nothing on Kraus in English, just a couple of interviews and obituaries.
Thanks a lot.
Dear Viner,
I don´t speak English very well. Yes, Dr. Lucas said me in next future will be an english edition but I don´t know when, exactly.
Bye
Hello Viner,
You are wellcome between us!
I have found a lot of information about Alfredo Kraus in Google´s English Pages Alfredo Kraus. Those pages include his complete biography, photos, awards, discography, films, images, videos and so on, as well as thousands of fan´s comments of this universal artist.
I don´t have notices about books, but there exist a bunch of specialized opera magazines in English, French, Italian and... German that have done a great position to him in the world.
Dr. Lucas´s English edition is more necessary every day! It is very good.
Good luck, Viner!
Yours,
Victoria.
Dear Werther and Victoria,
Thank you very much for your responses.
I’ve read everything i could find on the Web (i use Google's translator a lot), but still very much hope for the English version of this book.
Best wishes :)
Me gusta tu blog. Enhorabuena.
Estupenda la "tercera entrega", de La Gramola, con nuestro Werther, y Tomás Ataz. Entre ambos, y bajo la supervisión de Juan Bastida, han hecho un programa muy ameno, instructivo, y aportando datos, que quizá algunos de nosotros desconociamos. Me felicitación para los tres.
Me contó Alfredo en una ocasión, que la tercera película que iba a rodar, sería con la actriz norteamericana, trágicamente desaparecida, Jane Masfield, pero parece ser que el productor o representante (no recuerdo exactamente quién), desaparecio con el dinero, y tubo que desestimarse el rodaje de la película.
Este cuarto programa, a final de mes, se realzara, con la participación de Rosa Kraus. Seguro que va a contar muchas interesantes anécdotas, de su padre, que nos van a hacer disfrutar, a los krausistas. ¡¡ Ya falta menos, para fin de mes ¡¡ ...........
Pues vamos a ver si el programa radiofónico dedicado a Kraus sirve de revulsivo, que yo creo que sí, y se anima mucha más gente a participar en este foro monográfico, ya que ni mucho menos, aunque pudiera parecer lo contrario, escaseamos en el mundo mundial los aficionados de filiación krausista. Ayer tuve ocasión de escuchar la tercera entrega de dicho programa, y me permito, apreciado anfitrión, a más de reconocerle el mérito que tiene y el enorme esfuerzo que viene realizando por la causa, hacerle un par de observaciones. Yo creo que debe Vd. intervenir más en el desarrollo del mismo y, antes que ir un tanto a remolque o limitarse a responder a las cuestiones que le plantean desde la emisora, según me parece que sucede, llevar mucho más la iniciativa toda vez que, en definitiva, el material de audio es suyo y nadie mejor que Vd. conoce la vida y milagros de Alfredo Kraus. Y una segunda cosa ya menor, le sugiero que intente no correr tanto en sus intervenciones (sé que es complicado para alguien que no es profesional del medio, pues los nervios juegan su baza), lo cual le ayudará a vocalizar mejor –acuérdese de cómo lo hacía Kraus-, y procure hablar no tan pegado al micro, si es que lo hace así, para evitar saturaciones de sonido (Vd. tiene muy buena voz y no le hace falta pegarse al micro). Muchas gracias por estos fantásticos programas, qué duren mucho, nos animen a todos, y saludos muy cordiales.
Recién hoy martes he podido escuchar la 3a. entrega de "La Gramola" de Murcia dedicada Alfredo Kraus en Santiago de Chile. Felicitaciones a los tres!
Me resultó muy ameno y enriquecededor enterarme de más datos desconocidos de Alfredo, así como escucharlo en otras grabaciones en vivo que una vez mas me deleiran, como ese maravillosp "Werther" donde su voz se escucha preciosa y clarísima y encarando el RE del final con una soltura increíble, como también la Cabaleta de Rigoletto. Y para que decir nada del "Spirto Gentil" de La Favorita en los 60´s.
Tal vez este próximo programa de La Gramola con Rosa Kraus nos deje enterarnos y disfrutar algún día de la banda sonora en inglés de la tercera película "Vacaciones en Mallorca" que no llegó a rodarse. La voz de Alfredo Kraus estaba en su punto...
Un saludo a todos. Victoria.
Mi muy estimado amigo Enrique Paz:
Gracias por esas palabras referentes a la tercera entrega de este programa homenaje que estamos realizando a modo de homenaje a nuestro querido y venerado Alfredo Kraus. Por lo que a mi se refiere creo que se nota mucho el que no soy un profesional de las ondas por muchas cuestiones en las que ahonda también el amigo Paco Roa y es que al final como todo en esta vida, se nota quien tiene “tablas” en determinadas cuestiones para salir mejor o peor parado en el envite. Lo que puedo decir es que al menos ilusión le pongo toda la que tengo y más para poner un granito de luz tanto en este programa como en la labor de seguir difundiendo la figura de Alfredo.
Un fuerte abrazo Enrique.
Apreciado Paco Roa:
Siempre he tenido en muy buena consideración cada una de las intervenciones que ha realizado en este foro del cual es Vd. Uno de los dos o tres contertulios más antiguos pues ha estado por aquí desde el día de su inauguración hasta ahora.
Con respecto a sus puntualizaciones le diré:
En lo de participar más activamente debo decirle que mi prudencia (quizá excesiva) hace que me limite a intervenir cuando se me requiere y no porque no pudiera realizar más comentarios o consideraciones pero también soy más dado a escuchar que a tomar un protagonismo que no me corresponde, al fin y al cabo mi participación en el mencionado programa radiofónico es como colaborador.
Por otro lado y esto lo enlazo con su segunda consideración, al residir yo en Barcelona me resulta imposible por razones obvias hacer el programa desde la emisora como los otros dos contertulios lo cual también repercute en el dinamismo de mis intervenciones, ahondando en el tema anterior; y además se produce el hecho de que mi intervención se produce desde un teléfono móvil de ahí que quizás por eso el sonido de mis intervenciones pueda parecer un poco saturado o al menos con la suficiente calidad.
Tiene razón en que quizás corro en demasía a la hora de realizar mis observaciones aunque créame que ello no se debe tanto a un problema de nerviosismo como si al hecho de que mis palabras impidan que los cortes de música que he seleccionado para cada caso puedan emitirse en su totalidad puesto que en la radio como en tantas otras facetas de vida, el tiempo es el que manda.
Muchísimas gracias por sus apreciaciones y créame que las acepto con todo el cariño.
Un saludo cordial Don Paco.
Gracias a todos por todos los comentarios de apoyo hacia estos especiales. Os confieso que además de ser un orgullo poder participar en ellos, los tres disfrutamos como enanos haciéndolo.
Pero me gustaria hacer una puntualizacion aproposito de las palabras del amigo Paco Roa que desde aquí le mando un cordial saludo.
El alma de estos especiales es nuestro querido Gerardo, sin el, no podríamos hacer estos especiales a la figura de Alfredo Kraus, tan extensos, tan interesantes, ni tan completos como están saliendo, porque toda la información que se da en ellos, es recopilada y elaborada por nuestro querido Gerardo, el cual durante todo el mes, redacta todas las etapas cronológicas de las que vamos a hablar en el programa, relaciona, y proporciona las pistas de audio, y además y por si fuera poco, nos pasa a los demás colaboradores las pistas de audio que vamos a escuchar y un magnifico y completísimo guion para el programa con datos, fechas y anécdotas de la vida del Maestro.
Gerardo, nos lo da todo magníficamente elaborado y redactado, para que nosotros solo tengamos que sentarnos delante del micrófono, para disfrutar y comentar algo de la historia y música del Maestro.
Con esto, quiero decir que todo el merito y éxito de estos programas es de nuestro querido Gerardo, porque su labor a la figura del Maestro Kraus tanto en este blog, como en los programas de radio que estamos haciendo, son verdaderamente IMPAGABLES.
Gracias Hermanico.